12 October 2011

Essa eu tirei do filme "Comer, Rezar e Amar"

"If you’re brave enough to leave behind everything familiar and comforting, which can be anything, from your house to bitter old resentments, and set out on a true seeking journey, either externally or internally, and if you’re truly willing to regard everything that happens to  you on that journey as a clue, and if you accept everyone you meet along the way as a teacher, and if you’re prepared, most of all, to face and forgive some very difficult realities about yourself, the truth will not be withheld from you."
Tradução:
Se você for corajoso o suficiente para deixar pra trás tudo o que é familiar e confortante, o que pode ser qualquer coisa, da sua casa a antigos ressentimentos amargos, e começar uma jornada de busca verdadeira, seja externamente ou internamente, e se você estiver realmente querendo ver tudo o que acontece com você nessa jornada como uma pista, e se você aceitar todos que você encontrar no caminho como professores, e se você estiver preparado, principalmente, para encarar e perdoar algumas realidades muito difíceis sobre você, a verdade não será escondida de você. 

No comments:

Post a Comment